The Atelier / Ocala, FloridaEl Atelier / Ocala, Florida
Luxury nail studio in Ocala, FloridaEstudio de uñas de lujo en Ocala, FloridaBeauty inBelleza enEvery Detail.Cada Detalle.
The artist. The artistry. The attention.La artista. El arte. El cuidado.The Royal Treatment.Un trato de reina.
A personal touch. An uncompromising eye.Un toque personal. Una mirada al detalle. Beautiful nails, thoughtfully created for you.Uñas hermosas, creadas con cuidado para ti.
GelAcrylicAcrílicoNail ArtArte en uñasManicuresManicurasPedicuresPedicurasHand RitualsRituales para manos
GelAcrylicAcrílicoNail ArtArte en uñasManicuresManicurasPedicuresPedicurasHand RitualsRituales para manos
GelAcrylicAcrílicoNail ArtArte en uñasManicuresManicurasPedicuresPedicurasHand RitualsRituales para manos
GelAcrylicAcrílicoNail ArtArte en uñasManicuresManicurasPedicuresPedicurasHand RitualsRituales para manos
01The hands behind the artistryLas manos detrás del arte
Meet the artistConoce a la artista
18 years of18 años perfectingperfeccionando the details.cada detalle.
A passion for beautiful nails. A small business built with care. Our founder brings 18+ years of experience to every shape, shade, and finishing touch.Una pasión por las uñas hermosas. Un pequeño negocio creado con dedicación. Nuestra fundadora aporta más de 18 años de experiencia a cada forma, tono y toque final.
At Dagny’s Nails, we believe your time in the chair should feel as special as your new set. We welcome clients from Ocala and Marion County with premium products, thoughtful artistry, and the royal treatment.En Dagny’s Nails, creemos que tu visita debe sentirse tan especial como tus nuevas uñas. Recibimos a clientas de Ocala y del condado de Marion con productos de primera calidad, arte hecho con dedicación y un trato de reina.
“Your hands tell a story.“Tus manos cuentan una historia. Let’s make it a beautiful one.”Hagamos que sea hermosa.”
18+
Years perfectingAños perfeccionando the smallest detailshasta el mínimo detalle
PrecisionPrecisión
Considered shapes.Formas cuidadas. Impeccable finishes.Acabados impecables. Nothing overlooked.Cada detalle cuenta.
ArtistryArte
Your personality,Tu personalidad, beautifully expressed.expresada con belleza. No two stories alike.Cada historia es única.
CareCuidado
Premium products.Productos de primera. A welcoming space.Un espacio acogedor. Time just for you.Un momento para ti.
Redefining nail care through unmatched service, quality, and artistic innovation.Transformamos el cuidado de las uñas con un servicio excepcional, calidad e innovación artística.
02The artistryNuestro arte
BeautifullyCon bellezaconsidered.y cuidado. Uniquely yours.Solo para ti.
Gel, acrylic, and custom nail art in Ocala.Gel, acrílico y diseños personalizados en Ocala. From a polished classic to a signature set.De un clásico impecable a un diseño único. Explore your kind of beautiful.Descubre tu forma de brillar.
01
Gel & Acrylic NailsUñas de gel y acrílico
+
Durable, long-lasting enhancements shaped to your style. From a softly understated finish to a little more length, every detail is considered.Uñas resistentes y duraderas, moldeadas a tu estilo. Desde un acabado sutil hasta un poco más de largo, cuidamos cada detalle.
Strength, sculpted beautifully.Resistencia con una forma hermosa.
02
Custom Nail ArtDiseños personalizados
+
Intricate fine-line details, bold statement sets, and the design you cannot stop thinking about. Bring your inspiration; we will make it personal.Líneas delicadas, diseños que se roban las miradas y esa idea que no te puedes sacar de la cabeza. Trae tu inspiración; le daremos tu toque personal.
Your imagination. Our canvas.Tu imaginación. Nuestro lienzo.
03
Classic ManicuresManicuras clásicas
+
Carefully groomed, beautifully shaped, and polished to perfection. A considered classic that makes every gesture feel a little more special.Uñas cuidadas, con una forma hermosa y un esmaltado impecable. Un clásico que hace que cada gesto se sienta un poco más especial.
The beauty of the essentials.La belleza de lo esencial.
04
Classic & Spa PedicuresPedicuras clásicas y spa
+
Restorative, relaxing foot care with the same attention we give every set of nails. Settle in, slow down, and leave feeling renewed.Un cuidado reparador y relajante para tus pies, con la misma atención que damos a cada manicura. Ponte cómoda, baja el ritmo y sal renovada.
A moment to put your feet first.Un momento para consentir tus pies.
05
Luxury Hand TreatmentsTratamientos de lujo para manos
+
Botanical extracts and deep moisture give your hands the care they deserve. A restorative ritual for soft, nourished, renewed skin.Extractos botánicos e hidratación profunda para darles a tus manos el cuidado que merecen. Un ritual reparador para una piel suave, nutrida y renovada.
Runway-inspired color, seasonal details, and fresh finishes, interpreted for your personal style. Your next favorite look starts here.Colores inspirados en las pasarelas, detalles de temporada y nuevos acabados, adaptados a tu estilo. Tu próximo diseño favorito empieza aquí.
Inspiration, in every detail.Inspiración en cada detalle.
From our studio in OcalaDesde nuestro estudio en Ocala
04Your time with usTu momento con nosotras
Come as you are.Ven tal como eres. Leave feelingSal sintiéndote extraordinary.extraordinaria.
A little intention. A lot of attention.Mucho cuidado. Toda nuestra atención. This is The Royal Treatment.Así se siente un trato de reina.
DAGNY’S NAILS
01
Make it a dateHaz espacio para ti
Book on BooksyReserva en Booksy
Choose your service and find a time that belongs to you. Your next beautiful set starts with a moment in your calendar.Elige tu servicio y encuentra un momento para ti. Tus próximas uñas hermosas empiezan con un espacio en tu agenda.
Your style, your inspiration, your everyday. We listen, consider, and shape a look that feels unmistakably like you.Tu estilo, tu inspiración, tu día a día. Te escuchamos y damos forma a un diseño que se sienta completamente tuyo.
03
Let the world waitQue el mundo espere
The ritualEl ritual
Settle into meticulous care, premium products, and a welcoming setting. Every curve, coat, and detail gets our full attention.Disfruta de un cuidado minucioso, productos de primera calidad y un ambiente acogedor. Dedicamos toda nuestra atención a cada curva, capa y detalle.
04
Your finishing touchTu toque final
The revealEl resultado
That first look. That new-set feeling. Beautifully finished nails, and a little more confidence in every gesture.Esa primera mirada. La emoción de estrenar uñas. Un acabado hermoso y un poco más de confianza en cada gesto.
05A little love, in every detailUn poco de amor en cada detalle
“
★★★★★
“The kind of attention to detail“Una atención al detalle you can see inque se nota enevery fingertip.cada uña.”
Sample review · Reviewed on BooksyReseña de ejemplo · Reseñas en Booksy
★★★★★
“A little time for myself.“Un momento para mí. A set that feelsUn diseño que se sienteentirely like me.completamente mío.”
Sample review · Reviewed on BooksyReseña de ejemplo · Reseñas en Booksy
★★★★★
“Beautiful nails, thoughtful care,“Uñas hermosas, cuidado dedicado and a reason toy una razón paracome back.volver.”
Sample review · Reviewed on BooksyReseña de ejemplo · Reseñas en Booksy
Preview copy — real client reviews coming soon.Texto de ejemplo — pronto compartiremos reseñas reales.
Before yourAntes de tu beautiful moment.momento especial.
A little clarity, before you settle into your chair.Lo que necesitas saber antes de tu visita.
Where is Dagny’s Nails located?¿Dónde está Dagny’s Nails?
+−
Dagny’s Nails is based in Ocala, Florida, USA. We welcome clients from Ocala and across Marion County.Dagny’s Nails está en Ocala, Florida, Estados Unidos. Recibimos a clientas de Ocala y de todo el condado de Marion.
How do I book an appointment?¿Cómo puedo reservar una cita?
Do you do custom nail art?¿Hacen diseños de uñas personalizados?
+−
Yes. We create custom nail art, from intricate fine-line details to bold statement sets. Bring your inspiration to your consultation so we can tailor the design to your style.Sí. Creamos diseños personalizados, desde líneas delicadas hasta estilos que se roban las miradas. Trae tu inspiración a la consulta para que podamos adaptar el diseño a tu estilo.
How long do gel nails last?¿Cuánto duran las uñas de gel?
+−
Many gel manicures last around two to three weeks. Wear varies with nail growth, the service chosen, and everyday activities. We’ll talk through aftercare and the right maintenance timing for your nails.Muchas manicuras de gel duran entre dos y tres semanas. La duración varía según el crecimiento de tus uñas, el servicio elegido y tus actividades diarias. Te orientaremos sobre los cuidados en casa y cuándo conviene hacer el mantenimiento.
What are your opening hours?¿Cuál es su horario?
+−
Studio opening hoursHorario del estudio
Monday – SaturdayLunes – Sábado
8am – 8pm
SundayDomingo
ClosedCerrado
Available appointment times are shown on Booksy.Los horarios de citas disponibles aparecen en Booksy.
Do you offer gel and acrylic nails in Ocala?¿Ofrecen uñas de gel y acrílico en Ocala?
+−
Yes. Our services include durable gel and acrylic enhancements, custom nail art, classic manicures, classic and spa pedicures, luxury hand treatments, and the latest seasonal looks.Sí. Ofrecemos uñas de gel y acrílico duraderas, diseños personalizados, manicuras clásicas, pedicuras clásicas y spa, tratamientos de lujo para manos y las últimas tendencias de temporada.
07Make a little time for yourselfRegálate un momento
Book your chairReserva tu lugar
Beautiful nails begin with a moment for you.Unas uñas hermosas empiezan con un momento para ti.